Es wird eine Videosequenz einer Patientin mit generationenübergreifender Übertragungsneurose gezeigt.
„Leiden zu müssen, immer in der 2. Reihe zu stehen, vergeblich auf Gerechtigkeit zu warten“: dieses Bündel wurde als Charakterzug unbewusst von der Großmutter an die Mutter und schließlich an die Enkeltochter weitergegeben. Das Zulassen und innere Erleben von primitiver Wut im Unbewussten der Patientin gegenüber der Therapeutin führt zum Transfer (Mutter, bzw. Großmutter) und zu intensiven Schuldgefühlen. Erinnerungen fügen sich zu einer Ahnung über die unbewusste Familiendynamik.